艾爾建Botox 50U套裝在中國推出

2014年3月14日，全球醫美行業領導者艾爾建（Allergan）在上海慶祝其醫美產品BOTOX（注射用A型肉毒毒素）全球上市25周年，并宣布將首次在上海上市。此次，中國推出了更為優化的解決方案————50U包裝，這將在中國市場常見的100U包裝的基礎上，為年輕化需求的求美者提供額外的選擇。

自推出以來，Botox 一直是全球使用次數最多的面部醫療美容產品。 50U包裝的推出，將讓更多愛美人士以更優惠的價格和獨享單瓶享受這款產品。合理的劑量還可以幫助醫生更準確地控制劑量，達到自然年輕的外觀。

保妥適50U上市——求美者更優的選擇

上海交通大學醫學院附屬第九人民醫院整形外科主任李慶峰教授

上海交通大學醫學院附屬第九人民醫院整形外科主任李慶峰教授表示：“隨著科技的發展，通過醫療手段保持美麗年輕的容貌已逐漸成為全球性的問題。艾爾建醫學美容事業部始終致力于為年輕求美者制定更有針對性的治療方案，幫助更準確地達到理想的效果。為消費者帶來最好的產品，可以保留并展現每一位美麗追求者最迷人的一面，而Botox就是那些受到廣泛信賴的產品之一?！?

艾爾建中國區總裁趙萍女士致辭

艾爾建中國總裁趙萍女士表示：“今年是Botox全球上市25周年，我們在中國推出更適合年輕人需求的Botox 50U包裝，這也是一種方式表達我們的感激之情，回饋那些追求美麗的人們。提供更多的選擇，讓更多的追求美麗的人享受到世界領先的產品?！睋私猓?0U包裝的Botox是更適合嫩膚計劃的劑量，讓這些愛美人士每次治療都能享受專屬的單劑量。瓶子，更好的保證質量和效果，讓您以更優惠的價格享受到高品質的產品。同時，合理的劑量也可以幫助醫生更準確地控制劑量，為求美者達到更自然的效果。

　　保妥適助力醫生為求美者提供精準化治療

一般來說，優質的肉毒毒素產品分散性低，能夠準確定位動態皺紋出現的區域，減少對面部其他區域的影響。同時，注射劑量并不一定越多越好。合理的劑量處方需要根據個人面部肌肉解剖結構、皮膚特征、產品擴散等綜合考慮制定，此外，注射技術也很有講究。目前，當求美者前往具有醫療美容資質的公立或私立醫院時，醫生會先評估求美者的臉部，標記注射點并測量注射深度。綜合考慮以上三個因素，注射除皺治療的效果是一定可預測的，可以提高求美者的滿意度。

Botox全球上市25周年暨50U中國上市媒體發布會

“幫助醫生為愛美人士提供精準治療產品，讓她們獲得自然、年輕的容顏，是全球醫學美容領域領導者艾爾建的使命?！壁w萍女士表示：“艾爾建始終堅持以求美為中心的理念，基于數十年的醫美經驗積累，我們不僅致力于為求美者提供國際領先的高品質產品，同時也積極與醫生分享世界前沿技術和治療方案，希望讓更多的人變得更美麗。許多求美者可以在健康安全的前提下保持年輕的容顏，自信地生活每一天。

關于保妥適（A型肉毒毒素）

Botox是一種處方生物制劑產品，25年前首次被FDA批準用于臨床醫療。它是全球第一個獲得批準的肉毒毒素產品?，F在，肉毒桿菌？總共，神經毒素在美國被批準用于治療和緩解與八種疾病相關的癥狀。除了其治療用途外，肉毒桿菌？ 2002年獲得FDA批準用于醫療美容相關適應癥。

自1989年首次獲批以來，Botox已獲得全球監管機構的認可，并在約85個國家和地區的26個適應癥獲批臨床使用，造福全球數百萬患者。

除了25 年的臨床經驗外，Botox 的安全性和有效性已在約65 項隨機對照臨床試驗和約15,000 名患者中得到證明。過去24年（1990-2014）總共生產了約3500萬瓶Botox？銷往世界各地。

在學術醫學期刊上發表了大約2,500 篇有關Botox 產品的論文。肉毒桿菌？它已成為世界上研究最廣泛的藥物之一。

關于艾爾建

艾爾建(Allergan) 是一家總部位于美國的全球健康醫療公司，擁有60 多年的歷史。艾爾建致力于多個專業醫療領域藥品和醫療器械的科研開發、生產和營銷，旨在幫助人們發揮生命中的最大潛力。

2013年，艾爾建在全球擁有約11,100名員工，產品銷往全球100多個國家和地區。其豐富且不斷增長的產品線涵蓋藥品、生物制劑、醫療器械和非處方產品。艾爾建在研發、制造和安全監測方面的一流資源將幫助數百萬患者看得更清楚、行動更自由并更充分地表達自己的語言。

自最初作為一家眼科護理公司發展以來，艾爾建的業務重點已涵蓋多個醫學專業領域，包括眼科治療、神經調節、醫學美容、皮膚治療、乳腺美容和泌尿科。

艾爾建不僅為公司過去六十年所取得的醫療發展深感自豪，更為其提供的產品和治療解決方案能夠滿足醫生和患者的需求而感到自豪，因為艾爾建始終致力于持續改進。而提高人類生活質量是公司發展的使命。

1968年，艾爾建在澳大利亞設立了第一個亞太辦事處。在接下來的40年里，艾爾建逐漸在澳大利亞、中國、香港、印度、日本、韓國、馬來西亞、新西蘭、菲律賓和新加坡設立了辦事處。臺灣、泰國在這些國家和地區設立機構并直接經營業務。目前，艾爾建在亞太地區擁有1,300多名員工，支持艾爾建在亞太地區業務的持續增長。